擴張-告別美國!秦剛大使說了這些話……
資料圖
當地時間1月2日,秦剛大使通過社交媒體向美國各界人士道別,全文如下:
我即將結束中國駐美大使任期。去年到任時,中美關系面臨著諸多嚴峻挑戰。到任以來,我認真落實兩國元首共識,努力做中美之間溝通的橋梁和紐帶,致力于探索中美之間正確的相處之道。在此期間,我本人和駐美使館得到了美國各界人民的大力支持和幫助。對此,我表示衷心感謝。
在過去的500多天,我訪問了美國22個州,足跡遍布政府、國會、智庫、企業、車間、碼頭、農田、學校、球場,交了很多朋友。美國人民的勤勞、熱情和友善深深地感染了我。
凡是過往,皆為序章。我將一如既往地關心支持中美關系發展,推進中美對話交流和人民相知相親,推動兩國實現相互尊重、和平共處、合作共贏,為兩國人民福祉和世界和平、穩定和發展做出應盡努力。
秦剛大使致全美僑胞告別信
親愛的僑胞朋友們:
我今天奉調回國,由于時間關系,無法當面同你們一一告別,謹以此信表達我心中的感激與期盼。
2021年7月28日,我在抵美履新當天致全美僑胞的問候信中說,我帶著為僑胞服務的重要職責而來。在美工作的18個月、500多天時間里,無論在首都華盛頓,還是訪問全美各地期間,我都把與僑界接觸互動作為工作重點,為僑胞們辦實事、解難事、做好事,維護華僑華人合法權益和公平待遇。結識你們,讓我更加廣泛深入地認識美國這個國家,也讓我對中美關系的未來更有信心。
我了解到,在美華僑華人數量已達500多萬,成為美國多元社會的重要組成部分,很多杰出代表躋身為美國政界、商界、教育界、科技界、學術界、文化界的佼佼者,為美國經濟發展、社會進步、科技創新等各方面作出寶貴的貢獻。
我了解到,在美僑胞始終不渝地傳承、弘揚中華優秀文化,促交流,展風范,彰顯中國人崇尚和平、堅毅勤奮、克己奉公等傳統美德。那些不計報酬、不辭辛苦,長期在華文學校教授中文的老師們讓我動容。那些精神抖擻、奮發昂揚,出現在社區活動上的舞龍舞獅華人小伙們令我振奮。那些挺身而出,勇敢發聲,反對種族歧視的僑胞們令我敬佩。
我了解到,在中美關系陷入低谷的當下,盡管面臨前所未有的阻力,全美僑界初心不改,矢志不渝,想方設法促進中美民間友好,助力兩國加強了解、增進互信、發展合作。
廣大僑胞已經在美國安身立命,但中華民族的堅韌、創造和奮斗精神是融入你們血脈的基因,成為你們克服艱難險阻,不斷取得成功的源動力。
過去的500多個日日夜夜,我與你們一起探索新時期中美兩個大國正確的相處之道。建交40多年來,中美關系已經形成你中有我、我中有你的利益交融格局,不應該是你輸我贏、你興我衰的零和博弈,兩國完全應該相互尊重、和平共處、合作共贏。
旅美僑胞是中美之間的重要橋梁和紐帶。臨別之際,衷心希望你們繼續不懈努力,推動兩國民心愈近,友誼愈深,為中美關系重回正軌凝聚正能量,作出新貢獻。
祝大家新年順利,身體健康,闔家幸福,萬事如意!
中華人民共和國
駐美利堅合眾國
特命全權大使
秦剛
二〇二三年一月二日
秦剛大使致在美中國留學生告別信
親愛的同學們:
2021年7月,我來美履新,出任中國駐美大使,與同學們結下了深厚的友誼。時光如梭,由于工作需要,我即將離任回國,謹以此信表達對你們的誠摯感謝和衷心祝福。
回憶過去一年半的時光,我和大家共同見證了黨和國家政治生活中的大事。2022年10月,我們喜迎中國共產黨第二十次全國代表大會,共同展望黨團結帶領全國各族人民以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興,邁向第二個百年奮斗目標、建設社會主義現代化強國的新征程。2021年11月,黨的十九屆六中全會通過了黨的第三個歷史決議,百年成就使人振奮,百年經驗給人啟迪。
回憶過去一年半的在美工作,同學們給我留下了深刻的印象。我走訪了全美20多個州。只要條件允許,每到一處我都會參訪高校學府,了解大家的學習生活,傾聽大家的需求呼聲。我見到的留美學子,勤奮刻苦,奮發有為,洋溢著青春的激情、蓬勃的朝氣。無論是在校園里,還是在視頻連線上,同學們青春洋溢的笑臉,昂揚向上的發言,讓我難以忘懷,讓我對祖國的未來充滿信心。
“慈母手中線,游子身上衣”。祖國牽掛著每一位在美留學人員。希望同學們始終心懷祖國,努力學習,掌握本領,賡續留學報國光榮傳統,為中華民族偉大復興貢獻自己的學識才華。希望同學們廣交朋友,增進交流,擔當中美友好的民間使者,講好中國故事,促進兩國人民的相識相知。希望同學們相互幫助,團結友愛,保持身心健康,注意人身安全。無論何時何地,中國駐美使領館將始終伴隨你們,會全力保護大家的健康安全和正當權益,為同學們保駕護航。
癸卯兔年即將來臨,祝愿同學們“兔”飛猛進、學有所成、前途似錦!
中華人民共和國
駐美利堅合眾國
特命全權大使
秦剛
二〇二三年一月二日
資料圖
延伸閱讀:
媒體:秦剛告別布林肯 顯示中美關系三個看點
他即將回國履新,擔任外交部長。
文|海上客
當地時間2023年1月1日,秦剛與美國國務卿布林肯都在社交媒體推特上發文,證實了二人之間的通話。
秦剛推文
布林肯推文
從兩人的推文中不難看出,這是秦剛的一次告別。他即將回國履新,擔任外交部長。從秦剛與布林肯的互動,海叔感覺,可以看出當下與未來一段時間中美關系三個看點——
1
第一,中國非常重視中美關系。秦剛從駐美大使任上得以升任外交部長。此前,駐美大使做到外交部長的前輩,還有李肇星和楊潔篪。
北京時間2021年7月29日凌晨,美東時間28日下午,秦剛到任駐美大使
秦剛是在駐美大使任上五百天后,不出所料成為新一任外長的。
為何說不出所料呢?回看中共二十大, 56歲的秦剛是外交系統中唯一躋身中央委員的副部級官員,也是首名在任期內躋身中央委員的駐美大使。這一點,與李肇星和楊潔篪當年有所不同。
就秦剛本人來說, 2022年12月6日,秦剛應邀出席美中貿委會年度晚宴,并獲頒“杰出貢獻獎”。他在演講中表示感謝,如此說:“在美工作這500天來我同美工商界保持了密切交往,收獲了很多友誼,感謝大家對我工作的支持和幫助。”此次演講中,秦剛還半開玩笑地說:“感謝美中貿委會葛士柏主席對我的熱情介紹。但你忘記了一點,你沒有說秦剛大使是‘戰狼’。”相關表態也讓外界加深了對這位駐美大使的印象,但似乎也感覺到其中有一絲別離之意。
2022年12月6日,駐美國大使秦剛應邀出席美中貿委會年度晚宴并發表主旨演講 圖:外交部網站
秦剛升任外長,從一個側面顯示了中國仍非常重視中美關系。在世界正經歷百年未有之大變局的當下,中國如此重視中美關系,理所當然。畢竟,美國是世界第一經濟體,也是綜合實力最強的國家。而中國是世界第二經濟體。如果中美關系平穩有序發展,對中美兩國,對人類世界來說,都該是好事。
然而,過去這幾年,無論是特朗普還是拜登,兩屆美國政府似乎都給中國出了不少難題。中方自然勉力化解,并希望美國與中國相向而行。
2
第二,中美有理由處好關系。秦剛在任駐美大使期間,多次出現在美國人喜聞樂見的棒球、橄欖球和籃球賽場。
當地時間2022年12月27日,秦剛在華盛頓NBA做投籃表演
最近的例子就是2022年12月27日,在官宣秦剛即將擔任外長之前,他還以駐美大使的名義出現在華盛頓的美國職業籃球( NBA )賽場,并做了投籃表演——站在罰球線上一投即中。
海叔猶記得,在北京冬奧會之前,秦剛出現在橄欖球賽場時,美國普通觀眾、球迷對中國的歡迎,對中國小禮物譬如熊貓、冰墩墩等的熱盼。其實,這就是中美兩國民間的友誼基因的展現!
2022年4月16日,美國國家動物園在大熊貓館舉行大熊貓抵美50周年慶祝活動,中國駐美大使秦剛應邀出席
在2022年4月,由美國國家動物園舉行的大熊貓抵美50周年慶祝活動中,秦剛說:“相信我們有足夠的智慧和勇氣,像保護大熊貓一樣,共同維護中美各領域合作并使它們結出更豐碩的成果,繼續造福中美兩國人民和世界人民。”海叔相信,在未來,在外交部長任上,秦剛會時常將自己駐美500多天的經歷拿出來思考,其中,必然有解決一些問題的答案。
3
美方該合理地看待中國。這一點,純該美國方面一些官員去思考了。在秦剛離開美國之前與布林肯通話,之后在推特里,秦剛如此寫道:“我贊賞在我任駐美大使期間,與布林肯國務卿進行的幾次坦率、深入和有建設性的會晤。期待未來繼續與他保持密切的工作關系,為中美關系更好發展而努力。”
布林肯 圖:資料
布林肯亦表示,希望未來與中國保持開放的溝通渠道。在海叔看來,只要其不再堅持“基于實力地位出發”那一套,而是以國際社會平等一員的姿態去與包括中國在內的世界各國溝通,那么,這個世界許多問題是能夠迎刃而解的。
當然,美國如果繼續堅持他自己認定的那一套,我們也不會怕他。只不過所有的問題談起來回合可能多一點,費事一點罷了。